Definition of forward and reverse pitch. Forward pitch is any hole pitched TOWARDS the centre of your span. Reverse is any hole pitched AWAY from your span. That means a forward thumb pitch and a reverse finger pitch both are angled in the same direction.
Definition of lateral pitching. Any hole pitched to the left is called left lateral. Any hole pitched to the right is called right lateral.
Please use these definitions as the only way that you describe pitching. Using away/towards/open/closed/any of the other irrelivant ways to describe pitching is confusing, annoying and up to interpretation. Also, the use of punctuation is always nice in being able to read a question. I'm not as fussy as wchester about this, and the punctuation doesn't need to be 100% correct, but even some sort of effort would be nice.
Also when describing your span, please use either a "cut to cut" measurement (cut of actual thumb hole and cut of fingerhole) or an "actual" measurement, which is cut of actual thumb hole and middle of fingerholes. Your span plays a huge role in deciding fwd/rev pitch of your thumb, along with your length of thumb, your flexibility of thumb, and your skin texture. Saying 1/8th short doesn't help at all.
My first advice is see a qualified and experienced ball driller in your area, because they will likely solve the issue on the spot. Don't read this as the "guy who has been drilling balls the longest" because with 30 years of "experience" comes AT LEAST 20 years of overspanning, excess reverse in the thumb and excess forward in the fingers. Seek the ball driller that has had the most success with current day bowlers. Based in South Australia, Brenton Davy is the most up to date driller in your area.
Your cause is most likely overspanning even though you believe it to be "1/8th short"....... unless you really did mean 3/4 forward pitch in the fingers and to be honest I've seen worse, so it wouldn't surprise me.
p.s. Respectfully Mr Buckley, while most of what you commented is correct to achieve both fingerpads flat against the front of the grip someone with no flexibility needs far too much reverse pitch in the fingers (talking 2-3 full inches of reverse) which opens up a whole other course of issues. A better goal to work for in this scenario is reduced pressure on the fingertips while finger and thumb are fully inserted into the ball.
Perfection is sometimes unattainable, but the closer you get, the more likely you are to achieve excellence.